您的位置：極速下載站→ 資訊首頁 → 軟件教程 → 電腦軟件教程 → Subtitle Edit字幕編輯工具文本框設置圖文教學

Subtitle Edit字幕編輯工具文本框設置圖文教學

時間：2021-05-15 13:22:16 作者：無名瀏覽量：55

Subtitle Edit是一款高效智能的字幕編輯工具，能夠為用戶提供多種字母編碼和字幕格式的編輯需求，能夠幫助用戶自動就錯，匯集了多種有點，字幕跟隨系統(tǒng)，自動和視頻進行對時，操作非常簡單，用戶自定義設置即可，對時間軸進行分割和合并，需要的小伙伴趕緊下載體驗吧！

文本框

在文本框上方可以鍵入實際字幕的地方是一個名為“ Chars / sec”的標簽。

如果它高于最高CPS（CPS =每秒字符數(shù)，例如25），它將被涂成紅色。

文本框下方是一個名為“單行長度”的標簽。第一行為32個字符，第二行為28個字符。

如果此標簽變?yōu)榧t色，則其中一行已超過您的單行最大長度。

可以通過“單行最大長度”（默認值為43）在“選項”“設置”“常規(guī)”中調(diào)整此單行最大長度值。

SE默認情況下僅允許使用普通的“ Enter”鍵一個換行符-如果您想要更多的換行符，則必須使用“ Ctrl + Enter”。

您可以在“選項-設置-常規(guī)”中通過“最大行數(shù)”將最大行數(shù)更改為3。

Subtitle Edit字幕編輯工具文本框設置圖文教學圖2

播放速度（速度）

可以通過波形控件中的綠色雙箭頭或快捷方式將播放速率從低50％調(diào)整到非常快的300％。

重新啟動字幕編輯時，不會記住播放速率。

當播放率不是100％（正常速度）時，綠色的雙箭頭將具有較暗的背景-像這樣

Subtitle Edit字幕編輯工具文本框設置圖文教學圖3

搜索

您可以通過按Ctrl + F進行搜索（然后找到F3）。正則表達式搜索適用于書呆子;）

Subtitle Edit字幕編輯工具文本框設置圖文教學圖4

查找和替換

您可以通過按Ctrl + H進行查找和替換。正則表達式搜索適用于書呆子;）

要通過替換字符串將內(nèi)容更改為新行，請使用“ \ n ”。

視頻/波形模式

使用視頻和/或波形時，可以使用三種不同的模式（選項卡）：“翻譯”，“創(chuàng)建”和“調(diào)整”。

Subtitle Edit字幕編輯工具文本框設置圖文教學圖5

在翻譯模式下，您可以在觀看視頻和聽音頻的同時將字幕從一種語言手動翻譯為另一種語言（或糾正機器翻譯的字幕）。

如果啟用了“自動重復”，那么當您輸入正確的文本時，字幕將被重復x次。

使用文件->打開原始字幕（翻譯模式）也可以顯示原始文本。

提示：請使用<alt +向上/向下箭頭鍵>轉(zhuǎn)到上一個/下一個字幕。

Subtitle Edit 3.5.9 中文綠色版